CREDITS
Com | With | Mit
Eduardo Guimarães | Rogério Rodrigues | Joâo Machado | José Manuel Silva | Susanna Silva | José Maria Lourenço
José Antonio Fraga | Claudia Rodrigues | Bárbara Ambros | Luís Silva | Rui Cardoso
José Emanuel Sousa | Leonardo Costa | Francisco Sousa | José Pedro Mendonça & todos os Corvinos
Câmera e edição | Camera and editing | Kamera und Schnitt
Anders Lang
Tradução de português | Translation from Portuguese | Übersetzung aus dem Portugiesischen
Angelika Wolf & Eduardo Trindade
Tradução inglesa | English translation | Englische Übersetzung
Helen Reichenbach
Conselhos dramatúrgicos | Dramaturgical advice | Dramaturgische Beratung
Doro Carl
Classificação de cores | Color Grading | Farbkorrektur
Jan Hartmann
Música & Design de Som | Music & Sounddesign | Musik & Sounddesign
Anders Lang